1- Trường hợp phát sinh doanh thu, chi phí có giá tính thuế bằng ngoại tệ thì phải quy đổi ra đồng VN theo tỷ giá giao dịch thực tế tại thời điểm phát sinh.
– Tỷ giá để hạch toán doanh thu là tỷ giá mua vào của Ngân hàng thương mại nơi DN mở tài khoản.
– Tỷ giá để hạch toán chi phí là tỷ giá bán ra của NHTM nơi DN mở TK.
2- Doanh thu xuất khẩu, hạch toán theo tỉ giá của ngày xuất hóa đơn xuất khẩu (cũng là ngày thông quan).
3- Trong giai đoạn SXKD: CLTG phát sinh sẽ được hạch toán vào doanh thu tài chính hoặc chi phí tài chính.
4-Trong giai đoạn đầu tư XD của DN mới thành lập: CLTG phát sinh được hạch toán riêng, sau khi bù trừ CL tăng-giảm được phân bổ dần vào doanh thu hoặc chi phí tài chính (không quá 5 năm kể từ khi đưa công trình vào hoạt động).
5- Lỗ CLTG do đánh giá lại tiền tệ có gốc ngoại tệ theo số dư cuối năm thì không được hạch toán vào chi phí được trừ ( trừ lỗ CLTG do đánh giá lại nợ phải trả ).
